Margaret Cho sur sa chanson pour Robin Williams, « Funny Man »

L'une des chansons de la comédienne / musicienne Margaret Cho, le dernier album studio, « Funny Man », est un hommage au défunt comédien Robin Williams – une chanson qu'elle a commencé à écrire le 11 août 2014, le jour où Williams est décédé. «Ayant grandi à San Francisco, l'ayant connu depuis que j'ai environ huit ans, ce fut un choc», dit-elle Conséquence. «Ma relation avec lui était personnelle et parasociale. Je n'étais pas proche de lui, vraiment, mais je le connaissais dans ma vie professionnelle et dans la comédie, et je le connaissais quand j'étais enfant, et je le connaissais bien sûr en tant que fan. « 

La mort de Williams a frappé le monde durement, et bien que son héritage soit indéniable, Cho sent que récemment: «Les gens sont vraiment mal à l'aise de parler de lui. Vous entendez très rarement son nom mentionné. Ce qui est regrettable car il est l'une des figures comiques les plus importantes du cinéma et de la télévision au siècle dernier. Je pense que les gens ne veulent tout simplement pas parler, vous savez, la santé mentale et toutes ces choses qui peuvent en faire une conversation difficile. Mais je veux qu'il se souvienne de lui.

Quand Cho a écrit à l'origine «Funny Man», c'était à une époque où elle a senti que «beaucoup de gens ont été stimulés dans l'action: comme, que pouvons-nous faire à ce sujet? Que pouvons-nous dire à ce sujet? La réponse pour elle et les autres était un projet appelé #berobin, «une sensibilisation pour les personnes sans abri à San Francisco».

#Berobin, Cho dit: «était un réseau d'artistes qui collecterait des fonds et irait dans des campements et voler de l'électricité et jouerait ces énormes spectacles dans la rue. Nous distribuons de la nourriture et des fournitures et de l'argent et toutes sortes de choses. C'était presque comme si nous apportions un festival de musique à ces grands camps de personnes qui connaissaient le sans-abrisme. »

Des personnages locaux comme Bob Mold et Boots Riley étaient également impliqués: «Juste un éventail incroyable de personnes talentueuses. Et nous jouions cette chanson avec des cornes et des cordes et volé l'électricité en ampères. Ce n'était qu'une expérience incroyable.

Cho dit que l'inspiration pour #berobin est venue de Comic Relief, l'effort caritatif de la comédie de longue date mené par Billy Crystal, Whoopi Goldberg et Williams. «C'était une façon de parler de [Williams’] L'activisme et la charité travaillent comme quelqu'un qui était un représentant de personnes qui connaissaient le sans-abrisme très tôt. Et aussi pour parler de chagrin.

https://www.youtube.com/watch?v=pbbewypbequ

Alors que « Funny Man » est originaire de 2014, ce n'est que récemment que Cho l'a enregistré pour inclure dans son nouvel album Cadeau chanceux – Elle ne l'a même pas joué en direct depuis l'époque de #berobin. «Donc, c'est génial de revenir à cela», dit-elle. «J'adore la chanson. Je pense que cela célèbre ces hommes et ces femmes drôles, qui essaient juste de faire de leur mieux. »

Cho note que le rire entendu à la fin de « Funny Man » est venu d'un spectacle qu'elle a fait avec Kyle MacLachlan en 2024, celui qui a rendu hommage à Pics jumeaux Et, naturellement, le David Lynch, désormais levé. « La chanson pourrait également s'appliquer à lui », dit Cho à propos de Lynch. «C'était un gars drôle. Pour moi, c'est vraiment magique, le rire à la fin. »

Roger Rocha (de 4 non blondes) a co-écrit la chanson avec Cho, ainsi que plusieurs autres chansons de Cadeau chanceuxqu'il a également aidé à produire aux côtés de Garrison Starr.

L'histoire de la façon dont Cho a rencontré Williams à l'âge de huit ans est simple: ses parents possédaient une librairie à San Francisco, et son père lui a demandé un jour son autographe (parce qu'elle avait trop peur de le faire). «C'était le premier autographe que j'ai jamais obtenu», dit-elle. Plus tard, à l'âge de 14 ans commençant dans la comédie debout, leurs chemins se croiseraient à plusieurs reprises parce qu'il était un partenaire secret du San Francisco Comedy Club Holy City Zoo, où Cho se produirait tous les jours.

«Il traversait son vélo à travers le Golden Gate Bridge et venait au club, et il me heurterait», dit-elle. «Je devrais toujours aller le jouer après lui – ce qui est comme la chose la plus effrayante, de devoir suivre Robin Williams. Mais j'ai fini par faire ça tout le temps quand j'étais enfant. Je suppose que cela a fait de moi un meilleur comédien.

Cho se souvient comment Williams, à l'époque, était «un si gros problème dans la comédie standup à San Francisco. Et aussi un peu une figure inconnaissable. Quel artiste puissant. J'ai eu tellement de chance de pouvoir le voir pendant une période de ma vie, de le voir jouer chaque nuit. Il irait sur scène et chaque bar et restaurant se vidait dans la rue; Ils se heurteraient tous au club pour le regarder. C'était comme cette expérience incroyable – nous avons tous eu la chance de pouvoir être en sa présence. »

Vous pouvez entendre « Funny Man » sur le nouvel album de Cho Cadeau chanceux Maintenant, disponible pour le streaming sur Apple et Amazon Music. Consultez également sa récente Crate Digging, mettant en vedette ses choix pour les albums de comédie que tout le monde devrait posséder.