Une touche choquante, même sur HBO

[Editor’s note: The following contains spoilers for The Last of Us, Season 2 Episode 2, “Through the Valley.”]

Dernièrement, il a l'impression que Pedro Pascal mourait beaucoup à l'écran. Ce n'est pas un totalement déclaration précise à deux niveaux. D'une part, des personnages comme Fink the Fox de 2024 Le robot sauvage et le mandalorien de Le mandalorien ont survécu à leurs récits. Plus important encore, mourir à l'écran a été une grande partie du CV de Pedro Pascal depuis le début.

Sa première apparition télévisée notable, en tant que recrue de collège malheureuse dans un épisode de 1999 de Buffy The Vampire Slayers'est terminé avec lui de devenir un vampire et d'être dépoussiéré par l'héroïne titulaire. Et même si c'était le flair d'Oberyn Martell en tant que personnage qui a fait de Pascal un coup instantané avec Game of Thrones Les fans en 2014, c'était son écrasement choquant lors d'un duel qui a laissé l'impression la plus durable.

Vidéo connexe

Nous voici, 11 ans plus tard, avec une émission HBO différente mais un autre beau cadavre – eh bien, aussi beau que cela pourrait être dit, après qu'Abby (Kaitlyn Dever) ait réussi avec Joel dans le deuxième épisode de la saison 2. Ce n'est généralement pas le point d'une saison de télévision où une émission pourrait tuer, vous savez, Un de ses principaux protagonistes. L'épisode 9 d'une première saison? Pourquoi pas. (RIP, Ned Stark.) Épisode 4 d'une dernière saison? Audacieux, mais convaincant. (Pourrir en enfer, Logan Roy.) Mais si tôt dans la saison que nous avons à peine goûté à qui Ellie et Joel sont maintenant… inattendus le couvre à peine.

Inattendu, c'est-à-dire si vous n'avez pas joué aux jeux. Quand Le dernier d'entre nous: partie II Sorti à l'été 2020 (une période très fraîche et normale), la suite tant attendue a été acclamée par la critique à un niveau universel. Cependant, il a également reçu une réponse très froide et normale de toutes sortes de fans furieux qui ont contesté certains des plus grands choix du jeu – y compris la décision de tuer Joel relativement au début de l'action du jeu.

Apporter le même choix à l'adaptation télévisée est audacieux, surtout compte tenu de la mesure dans laquelle Pascal est devenu un massif Star au cours des dernières années. Plus tard en 2025, il jouera dans trois sorties très différentes sur grand écran: The Celine Song Romantic Comedy Matérialistesl'aster ASter Aster Western Eddingtonet The Fantastic Four: Premiers pasmarquant le début du temps de Pascal en tant qu'acteur clé dans le MCU. Se faire tuer dans l'épisode 2 de la saison est probablement un grand facteur pour qu'il puisse filmer tous ces projets, bien sûr, mais il est difficile de ne pas imaginer un exécutif HBO ou deux se demandant à haute voix lors d'une réunion de développement «mais il fait-il avoir mourir?

le dernier-des États-Unis-PEDRO-PASCAL-BELLA-RAMSEY_3

Le dernier d'entre nous (HBO)

On s'imagine, cependant, que dans cette même réunion de développement, montrez les créateurs Craig Mazin et la réponse de Neil Druckmann était une entreprise « Oui.  » Mazin en particulier est dans le dossier depuis le début de vouloir rester fidèle aux jeux, ce qui signifie que c'était toujours là où nous nous dirigeons.

En tant que personne qui suit avec désinvolture la culture du jeu vidéo, je n'avais pas joué Partie II Mais avait lu suffisamment le commentaire autour des choix du jeu pour être conscient de ce qui allait arriver. Cela dit, je ne m'attendais pas à ce que cela se produise alors bientôt Dans la saison (encore une fois, l'épisode 2!), Ou pour que le réalisateur Mark Mylod fasse si étroitement écho à des moments de la séquence que cela se produit dans le jeu. (Si vous souhaitez voir comment le jeu le représente, il y a beaucoup de Partie II images sur youtube.)

« Through the Valley » n'est pas une recréation individuelle du récit du jeu, car elle ajoute une incursion de zombie entière à l'action, alors que la ville de Jackson tente de combattre une horde qui comprend des variations évoluées sur les monstres de Cordyceps. (La plupart de) la ville survit pour combattre un autre jour, bien que ce soit un résultat doux-amer, étant donné que le cadavre est ramené à la maison à la fin de l'épisode.

La mort de Joel est sans aucun doute un moment brutal pour la série – tandis que le nombre de corps pourrait être plus faible, en termes de comparaisons à impact émotionnel avec le mariage rouge pourrait être exact. Pourtant les thèmes les plus importants de Le dernier de nous sont tous liés aux actions d'Abby, les plus importants parmi eux étant le fait que nos actions ont des conséquences.

C'est un crédit pour toutes les personnes impliquées dans l'émission que même si c'est une mort de personnage qui a été une partie connue du récit établi, car bien avant que l'émission de télévision ne soit jamais green, rien sur l'exécution ne semble par cœur. Les téléspectateurs n'ont pas encore eu beaucoup de chance de connaître Abby, bien que Dever soit une actrice immédiatement sympathique. Mais d'après la scène d'ouverture de la saison, nous savions que même si elle pourrait être obsédée par la vengeance, ce n'est pas une obsession mesquine ou peu profonde. Joel a assassiné le père d'Abby, quelqu'un qui de son point de vue était un homme bon – un médecin essayant littéralement de sauver l'humanité.

C'est quelque chose que Joel a fait pour sauver Ellie, et de son point de vue, c'était le bon choix. Parce que quoi Le dernier de nous nous oblige à affronter, à la fois dans le jeu et maintenant le spectacle, c'est que ni Joel ni Abby ne sont terrible Les gens – ils ont tous deux fait des choix terribles, mais pour des raisons compréhensibles. Où la mort de Joel prend l'histoire sera révélée dans les épisodes restants, mais quiconque doute de l'engagement de l'émission à mettre le entier L'histoire du jeu à l'écran est probablement réduite au silence maintenant.

Cela étant dit, que ce soit aux mains d'un égalisateur de Denzel Washington ou dans l'arène pendant Gladiateur IIregarder Pedro Pascal Die reste une expérience viscéralement douloureuse, peu importe la fréquence à laquelle nous l'avons vu se produire ou à quel point cela pourrait être inévitable. Il est juste charismatique et engageant un artiste. Aussi viscéralement douloureux que les derniers moments de Joel, cependant, et aussi tristes et violents que les conséquences seront probablement… c'était le genre de choix difficile les meilleurs, les drames les plus sérieux savent comment faire.

Nouveaux épisodes de Le dernier de nous Première le dimanche sur HBO et Max.