Qui est-il? Pierre Kwenders est un chanteur, auteur-compositeur et DJ congolais-canadien.
- Originaire de la République démocratique du Congo, Kwenders a immigré au Canada avec sa mère à l’adolescence, apportant avec lui un amour de la musique et de la fête.
- Après s’être installé à Montréal, Kwenders s’est joint à l’Afrika Intshiyetu Choir, une chorale d’église africaine locale qui, selon lui, l’a aligné sur son parcours de musicien.
- Le dernier album de Kwenders, José Louis et le paradoxe de l’amour, est sorti l’année dernière. Il a reçu le Prix de musique Polaris 2022, un prix annuel pour le meilleur album canadien de l’année.
Quel est le problème ? Le quatrième album studio de Kwenders a été réédité dans une édition de luxe, avec plusieurs nouveaux morceaux.
- Pour Kwenders, l’album est une exploration de l’amour, de la vie et de sa propre identité. Il dit qu’il partage l’histoire de « ce jeune garçon qui a quitté le Congo très jeune – j’avais 15, 16 ans – et puis je suis arrivé ici et j’ai encore cette idée de ce que la vie est censée être, et tout d’autre que tout le monde me dit autour de moi et tout ce qui est lié à l’amour. »
- L’amour s’étend au cheminement de sa compréhension de sa propre sexualité. Kwenders est sorti bisexuel il y a trois ans et détaille l’expérience dans le morceau « Your Dream », où il rassure sa mère et la remercie de l’avoir soutenu dans son voyage
Qu’est-ce qu’elle dit? Kwenders a parlé avec Kira Wakeam de NPR du projet et de la façon dont il résume tous les aspects uniques de son identité.
Sur ses origines musicales :
Mes oncles jouaient toujours de la guitare ou il y avait toujours une guitare et il y avait toujours des gens qui chantaient. Et ma mère et mes tantes qui dansaient.
Le chant faisait toujours partie de chaque rassemblement, et la musique que nous jouions se terminait tard dans la nuit. Quelques [would be] de vieilles chansons congolaises de rumba lors de fêtes avec des choses, et la plupart du temps nous chantions aussi lors de funérailles.
Je me souviens que lorsque mon arrière-grand-mère est décédée, mon oncle a écrit une chanson que nous tous, les arrière-petits-enfants, avons dû chanter lors des funérailles. Et ce fut l’un des plus beaux souvenirs de ma jeunesse. Et je pense que c’est juste quelque chose qui était en moi. Et j’ai mis du temps à m’en rendre compte enfin. Et je pense que c’est à ce moment où j’ai rejoint la chorale que j’ai commencé à réaliser que c’était le chemin pour moi.
Sur sa transition transparente entre les langues :
Quand j’ai commencé à chanter, je me sentais bien de passer d’une langue à l’autre et c’est aussi quelque chose de très courant dans la chorale congolaise parce qu’il y a plus de 250 tribus au Congo, alors imaginez combien il y a de tribus. Alors quand tu vas à l’église, on pourrait commencer la messe en français, avec une chanson en français, et la deuxième chanson pourrait être en lingala et le [next] la chanson pourrait être en swahili et en kikongo, puis une chanson qui mélange tout cela.
Vous voulez plus d’histoires queer? Écoutez Considérez ceci sur les vétérinaires LGBTQ partager leurs expériences avec ‘Don’t Ask Don’t Tell’
A la réédition de l’album :
Eh bien, certaines des chansons que j’avais déjà eues. Pour une raison quelconque, il ne semblait pas juste de les éteindre en même temps [as] quand l’album est sorti. Et pour une raison aussi, je ne me sentais pas bien de les garder pour le prochain projet parce que j’ai l’impression d’être déjà ailleurs.
J’ai une autre histoire à raconter maintenant. Et ça avait du sens. J’étais comme, eh bien, donnons ces chansons parce que cela fait aussi partie de l’histoire. Et je veux le donner aux gens, au fait, pour le prochain projet. Et c’est une sorte de petit cadeau. Et je voulais vraiment, vraiment que les gens écoutent aussi « Vibraçao », qui est une autre version de « Heartbeat » avec Sarah Kalume, une jeune artiste congolaise.
Alors, et maintenant ?
- Lorsqu’il n’est pas en studio, Kwenders anime des soirées de danse underground pour des centaines de personnes à Montréal.
- Il dit : « L’album s’appelle José Louis et le paradoxe de l’amour parce que tu te poses tant de questions sur qui tu es, sur qui tu aimes, sur [how] pour s’aimer soi-même, et aussi pour mieux aimer les gens qui t’entourent. »
- Kwenders se prépare également à sortir son prochain projet: « Je pense que j’ai déjà terminé le prochain album. J’espère que d’ici la fin de l’année prochaine, ce sera le nouvel album et, espérons-le, au début de l’année prochaine, de nouveaux singles. »
Apprendre encore plus: