Qu’est-ce qui est vrai et qu’est-ce que la fiction ?

Cela semble déranger beaucoup trop de journaux britanniques qui La Couronne, qui a récemment lancé sa cinquième saison sur Netflix, n’est peut-être pas historiquement exact à 100 %. Alors que les biopics suscitent souvent des débats autour de leur véracité et de la pertinence de telles dramatisations, il y a quelque chose dans cette émission qui a bouleversé beaucoup de gens : les royalistes (et Judi Dench ?!) ont décrié La Couronne aussi cruelle envers la pauvre monarchie institutionnelle de Grande-Bretagne.

Certains craignent que cela ne ternisse la réputation du nouveau roi si nous nous rappelons tous de petites choses comme la façon dont la princesse Diana a été traitée ou sa version des propos cochons, et tout le brouhaha est devenu si chaud que les politiciens ont même exigé des « avertissements sanitaires » avant chaque épisode pour nous assurer que nous, téléspectateurs naïfs, sachions que la série n’était pas réelle. Netflix a répondu, peut-être sardoniquement, en ajoutant un avertissement à la bande-annonce de la saison.

C’est manifestement ridicule, bien sûr, mais un autre rappel de combien La Couronne a ravivé l’intérêt mondial pour les Windsors, en particulier à une époque de flux importants pour la famille. Ce n’est pas douloureusement fidèle à l’histoire (comment cela pourrait-il être?), Mais la série Netflix a toujours été forte pour capturer l’aura spécifique de la famille royale et les machinations politiques derrière l’entreprise familiale.

La saison 5 plonge plus loin dans les manigances et les transactions de The Firm pendant une période de crise immense: divorces multiples, tension politique et révolte publique contre la monarchie. Avec autant de controverses à couvrir, il y aura certainement des questions sur la précision de cette nouvelle saison. Nous examinons certaines des plus grandes questions de La Couronne – et ce qui s’est réellement passé.

[Editor’s note: The following contains spoilers through the Season 5 finale of The Crown, “Decommissioned.”]


Diana a-t-elle travaillé sur un livre sur elle-même avec Andrew Morton ?

Vers la fin de son mariage avec le prince Charles de l’époque, la princesse Diana a choisi d’enfreindre la règle cardinale de la vie royale et de tout raconter à un journaliste, le biographe Andrew Morton. La série montre Diana (jouée par Elizabeth Debicki) s’enregistrant en train de répondre à ses questions, ses réponses extrêmement révélatrices auxquelles ont ensuite été transmises à Morton via un ami commun. Le livre qui en résulte, Diana : sa véritable histoireest devenu un best-seller mondial, et ce n’était pas vraiment un secret que Diana elle-même était impliquée dans sa création.

En 1997, après la mort de Diana, Morton a réédité la biographie en reconnaissant le rôle de Diana en tant que principale source d’informations du livre. Cela a conduit beaucoup à l’accuser d’exploiter la tragédie de sa mort. Depuis lors, il a écrit des biographies non autorisées sur le prince William et Meghan Markle, qui ont tous deux été examinés pour leurs faussetés.

La vérification des faits de la saison 5 de Crown

La Couronne (Netflix)