L’une des choses les plus frappantes à propos de la nouvelle interprétation de HBO de Perry Mason C’est à quel point son approche est différente de la série originale de Raymond Burr. D’autres adaptations existaient avant la première de l’émission télévisée de 1957, mais le drame procédural de longue durée a cimenté l’image de Perry en tant que chevalier blanc d’un avocat de la défense, s’assurant que ses clients innocents soient finalement déclarés non coupables.
Mais cette version du personnage du XXIe siècle, dit Matthew Rhys, est plus complexe. « Je pense que le point de vue de Perry [in the original series] était un peu plus linéaire, en ce sens qu’il disait: ‘Je suis le bon gars ici. Je m’occuperai des méchants et ils avoueront à la barre », raconte Rhys Conséquence. « Je suppose que notre Perry Mason concerne la couleur grise. Mason a les mêmes principes moraux sur le bien et le mal. Je pense qu’il voit son monde et sa vie relativement simplement – il y a le vrai et le faux. Mais c’est le gris entre les deux qui le fait parfois trébucher si violemment.
La saison 2 suit Perry et ses collègues Della Street (Juliet Rylance) et Paul Drake (Chris Chalk) alors qu’ils plongent dans une nouvelle affaire qui a tout Los Angeles de 1932 dans un tumulte : Le meurtre de l’héritier d’une dynastie pétrolière, les principaux suspects étant deux jeunes hommes latinos d’un Hooverville local.
« J’ai l’impression que la série de cette saison concerne définitivement ces personnages très isolés, apprenant à créer et à gagner la confiance les uns avec les autres dans la petite communauté dans laquelle ils se trouvent », déclare Rylance, « et réussir ou échouer, puis prendre ce ils apprennent et essaient d’étendre cela à la communauté plus large qui les entoure. Et cela semble très actuel aujourd’hui, évidemment avec le cadre d’une énorme affaire et la corruption de LA et ces énormes situations politiques et juridiques auxquelles ils sont confrontés.
Rylance dit que revenir pour la saison 2 était «vraiment excitant, et se sentait vraiment nécessaire après cette longue pause de COVID et tant de bouleversements dans le monde, et tout le monde se sent très incertain quant à où nous en sommes, où nous allons, ce que nous sommes censé faire, ou même comment interagir les uns avec les autres. Je pense que monter sur le plateau et commencer la saison avec ce cadre était riche. C’était comme s’il y avait beaucoup de choses à exploiter qui ressemblaient à un univers parallèle à la série, et je pense que tous les thèmes de cette saison sont en grande partie nés de la période dans laquelle nous venons de passer. Donc c’était un peu brut et assez spécial.
Chalk est d’accord, ajoutant qu’il ressentait également «le sentiment de rentrer chez lui pour passer du temps avec vos amis, sachant que nous traiterions de grands sujets et thèmes, mais sachant que les personnes avec qui nous traitons sont tous sur la même équipe est un avantage cool d’une deuxième saison.