D’accord les enfants, alignez-vous. Il est temps de creuser et de perdre un peu d’ouïe. Dents ont sorti leur dernier single « Concubine » et c’est une bonne vieille ponceuse à bande au visage.
California’s Teeth sort des pétards depuis 2014. Peut-être que certains d’entre vous étaient sur le Non-envoi train quand il a chuté pour la première fois cette année-là. Peut-être que leurs séparations avec fister ou alors Barghest vous a attrapé. Ou peut-être vous souvenez-vous d’eux après avoir enregistré l’un des meilleurs records de 2019 : La malédiction de l’entrophie. Il est sorti assez tard dans l’année, juste avant l’entrée chaotique de 2020, mais reste un maître blaster de la mort et de la mouture, avec beaucoup de malheur à faire. Et en 2021, le groupe revient pour nous écraser avec plus.
« Concubine » est le troisième morceau du dernier EP de Teeth Fini. La piste de deux minutes et de changement est une dalle de death metal avec quelques morceaux doom. Il commence à souffler et prend un tour pour une panne avant de se reprendre et de devenir lisse avec ses riffs. Il y a une nuance blues dans l’ensemble de la pièce qui est ensevelie sous toute la brutalité. La chanson devient même un peu deathgrindy à mi-parcours.
Lyriquement, il y a un chagrin dans la chanson. Comme le dit le guitariste/chanteur Erol Ulug :
« ‘Concubine' » parle de la destruction de soi et de l’envoi des autres dans l’abîme avec vous. L’illusion du contrôle et la prise de conscience que vous êtes impuissant face aux courants émotionnels sous-jacents. Il s’agit de reconnaître les instabilités douloureuses en vous-même ainsi que vos tentatives remarquablement malsaines et inutiles de « mécanismes d’adaptation ».
En lisant les paroles, elles sont courtes et précises. Des mots simples tels que « Désaisissez, déconnectez, dissociez » et « sabotage » sont les seuls mots sur certaines lignes. Des flirts suicidaires comme « Mission kamikaze ratée » et « Aucune raison de porter la ceinture que vous avez utilisée pour vous pendre » se trouvent également à l’intérieur. C’est une tranche de vie sombre pour une chanson qui a un ventre très blues.
Fini sera publié par Translation Loss Records en novembre. Oui, il reste cinq mois avant la sortie complète, mais il n’est jamais trop tôt pour plus de Teeth or Translation Loss. Précommandez ici.
Dents Facebook | Bandcamp | Instagram
Registres des pertes de traduction Facebook | Bandcamp | Twitter | Instagram
Je suis ici, ici, et ici.
Envie de plus de métal ? Abonnez-vous à notre newsletter quotidienne
Entrez votre e-mail ci-dessous pour obtenir une mise à jour quotidienne avec tous nos titres.