Les « 43 % brûlés » du DILLINGER ESCAPE PLAN ne correspondent probablement pas à ce que vous pensez.

Vous êtes-vous déjà demandé pourquoi Le plan d'évasion de Dillinger nommé « 43% brûlé », comment l'ont-ils nommé ? Nous aussi. Alors Frank Godla de Metal Injection a demandé Le plan d'évasion de Dillingerc'est Ben Weinman et Dimitri Minakakiset ont obtenu exactement la réponse énigmatique à laquelle vous vous attendez – bien qu'ils aient dissipé une rumeur de longue date.

Lorsqu'on les interroge sur la rumeur selon laquelle « 43% Burnt » concerne la quantité de brûlure que le corps humain peut supporter avant de mourir, les deux Weinman et Minakakis a ri. « C'est horrible », a déclaré Weinman. Minakakis a commencé : « C'est plutôt bien. J'aime ça. C'est totalement [wrong] ».

« Quand j'étais dans le groupe – je ne sais pas comment ils fonctionnaient quand je les ai vus – les titres de nos chansons n'avaient rien à voir avec les chansons elles-mêmes », a déclaré Minakakis. « 'Clip the Apex… Accept Instruction', si vous connaissiez la genèse du titre de cette chanson, vous diriez 'oh'. Mais « 43% Burnt » était… pour moi, c'était une erreur de mettre ce titre sur cette chanson parce que cela m'a causé beaucoup de problèmes socialement. Pas au niveau de masse, mais ce n'est pas le cas – j'aurais aimé que ce soit à propos de votre le corps étant brûlé à 43%.

« C'est plus personnel, mais c'est une séparation à double sens. Le titre voulait dire une chose mais les paroles en voulaient une autre. Pour cette chanson en particulier. J'aime les théories. J'ai lu un petit truc sur Quentin Tarantino où il réalise des visuels qu'il n'explique jamais. Pourquoi il fait cela, c'est qu'il aime que le public crée sa propre histoire au sein de l'histoire qu'il crée. C'est ce que j'avais l'intention de faire, mais je suis d'accord avec son sentiment. »

Il a poursuivi : « Pour moi, j'aime entendre les interprétations des gens et voir ce qu'ils proposent. Cela prolonge la créativité. Non pas que j'ignore ce que cela signifie ou quoi que ce soit. »

Weinman a ajouté : « Nous avons des chansons nommées d'après des personnages d'un feuilleton que moi et Dimitri j'ai regardé, et c'était comme une chanson badass – je n'ai même pas besoin de le mentionner. Il porte littéralement le nom d'une personne de Jours de nos vies. Maintenant, les gens doivent le comprendre. Nous le regarderions et nous ririons tellement parce que nous regardons ce feuilleton et les gens ne penseraient jamais [it’s the name of this song] ».

Le plan d'évasion de Dillinger a un tas de Calcul de l'infini spectacles à venir, à l’exception de cette seule date du festival.

6/8 Pomona Fairplex (Festival sans valeurs) – Pomona, Californie
21/06 Brooklyn Paramount – Brooklyn, NY (avec Voiture piégée & Bonbons)
22/06 Brooklyn Paramount – Brooklyn, NY (avec Les Daoboys insensibles & Mec mort)
23/06 Brooklyn Paramount – Brooklyn, NY (avec voiture piégée, Bonbons, Les Daoboys insensibles & Mec mort)