Le premier enregistrement de concert connu des Beatles au Royaume-Uni dévoilé

Radio BBC Premier rang podcast a révélé ce que l’on dit être le premier enregistrement complet connu d’un concert en direct au Royaume-Uni par les Beatles, qui étaient juste timides de leur percée complète dans le fandom ultime à l’époque.

Le groupe de garçons en plein essor, qui vient de sortir son premier album S’il-te-plait fais moi plaisir seulement deux semaines auparavant, joué au pensionnat pour garçons de Stowe le 4 avril 1963. Alors que les cris tonitruants et incessants des fans féminines adoratrices n’avaient pas encore pleinement constitué la Beatlemania, ils ont quand même suscité une vague d’excitation de la part des adolescents qui ont regardé eux.

L’enregistrement a été réalisé par John Bloomfield, alors étudiant de Stowe, alors âgé de 15 ans, un nerd technologique en pleine croissance et autoproclamé qui expérimente l’enregistrement sur bande bobine à bobine. « Je dirais que j’ai grandi à cet instant précis », a déclaré Bloomfield Premier rang, avec qui il a d’abord partagé la bande. « Cela semble un peu exagéré, mais j’ai réalisé que c’était quelque chose d’une autre planète. »

Selon l’historien des Beatles Mark Lewisohn, l’enregistrement est l’un des rares à ne pas être complètement effacé par les hurlements des réactions du public, bien que certains cris puissent encore être entendus. Même si les Beatles étaient habitués à une structure de performance entièrement différente, ils ont réussi à jouer leur premier album dans son intégralité avec « Too Much Monkey Business » de Chuck Berry.

Une poignée de filles qui ont réussi à entrer dans le théâtre de l’école ont non seulement fait connaître leur présence, mais ont également servi d’indicateur du fandom absolu à venir. « Ce n’est que lorsqu’ils ont commencé à jouer que nous avons entendu les cris et nous avons réalisé que nous étions au milieu de la Beatlemania », a déclaré Bloomfield. « C’était juste quelque chose que nous n’avions même jamais vaguement vécu. »

Les Beatles ont été réservés pour jouer Stowe pour 100 £ – ce qui équivaudrait à 124,39 dollars américains dans le présent – ​​par un camarade de classe nommé David Moores, qui a contacté le manager du groupe Brian Epstein. La demande de Moores a probablement été couronnée de succès en raison de la grande taille de l’entreprise familiale dans la région.

Ecouter Premier rang‘s fonctionnalité sur l’enregistrement ici.

L’enregistrement est l’un des derniers enregistrements d’archives des Beatles. L’année dernière, la fille de Paul McCartney, Mary McCartney, a sorti le documentaire Si ces murs pouvaient chanter, à propos du studio d’enregistrement historique d’Abbey Road à partir duquel leur album éponyme a été enregistré. D’autres images des coulisses peuvent également être trouvées dans l’exposition de photos de McCartney à la National Portrait Gallery de Londres, un accompagnement du livre photo 1964: Les yeux de la tempête.