Le DJ pionnier Art Laboe, qui a inventé les « oldies but goodies », décède à 97 ans : NPR


DJ Art Laboe est assis dans son studio et parle de ses 75 ans dans le secteur de la radio en 2018, à Palm Springs, en Californie. Laboe, un disc-jockey pionnier qui a animé une émission d’oldies souscrite pendant des décennies, est décédé vendredi.

Russel Contreras/AP


masquer la légende

basculer la légende

Russel Contreras/AP


DJ Art Laboe est assis dans son studio et parle de ses 75 ans dans le secteur de la radio en 2018, à Palm Springs, en Californie. Laboe, un disc-jockey pionnier qui a animé une émission d’oldies souscrite pendant des décennies, est décédé vendredi.

Russel Contreras/AP

PALM SPRINGS, Californie – Art Laboe, le DJ pionnier reconnu pour avoir aidé à mettre fin à la ségrégation dans le sud de la Californie, est décédé. Il avait 97 ans.

Laboe est décédé vendredi soir après avoir attrapé une pneumonie, a déclaré Joanna Morones, porte-parole de la société de production de Laboe, Dart Entertainment.

La dernière émission de Laboe a été produite la semaine dernière et diffusée dimanche soir.

Laboe est crédité d’avoir aidé à mettre fin à la ségrégation dans le sud de la Californie en organisant des spectacles de DJ en direct dans des restaurants drive-in qui ont attiré des Blancs, des Noirs et des Latinos qui ont dansé sur du rock-n-roll et ont choqué une génération plus âgée qui écoute toujours de la musique de Frank Sinatra et de Big Band.

Laboe est également crédité d’avoir inventé l’expression « oldies, but goodies ». En 1957, il a lancé Original Sound Record, Inc. et en 1958, a sorti l’album de compilation « Oldies But Goodies: Vol. 1 », qui est resté dans le Top 100 du Billboard pendant 183 semaines.

Plus tard, il a développé une forte popularité parmi les Américains d’origine mexicaine pour avoir accueilli le « The Art Laboe Connection Show » syndiqué. Sa voix de baryton invitait les auditeurs à appeler des dédicaces et à demander une ballade d’amour rock-n-roll des années 1950 ou un morceau de rythme et de blues d’Alicia Keys.

Ses émissions de radio ont donné aux familles des proches incarcérés, en particulier, une plate-forme pour parler à leurs proches en dédiant des chansons et en envoyant des messages et des mises à jour sincères. Les détenus de Californie et d’Arizona envoyaient leurs propres dédicaces et demandaient à Laboe des mises à jour de leur famille.

C’est un rôle que Laboe a déclaré qu’il se sentait honoré de jouer.

« Je ne juge pas », a déclaré Laboe dans une interview en 2018 avec l’Associated Press dans son studio de Palm Springs. « J’aime les gens. »

Il racontait souvent l’histoire d’une femme qui passait au studio pour que son tout-petit puisse dire à son père, qui purgeait une peine pour un crime violent, « Papa, je t’aime ».

« C’était la première fois qu’il entendait la voix de son bébé », a déclaré Laboe. « Et ce dur à cuire a éclaté en sanglots. »

Anthony Macias, professeur d’études ethniques à Riverside à l’Université de Californie, a déclaré que la musique jouée par Laboe accompagnait les dédicaces améliorant les messages. Par exemple, des chansons comme « I’m on the Outside (Looking In) » de Little Anthony & the Imperials et « Don’t Let No One Get You Down » de War parlaient de persévérance et de désir d’être accepté.

Né Arthur Egnoian à Salt Lake City dans une famille arméno-américaine, Laboe a grandi pendant la Grande Dépression dans une famille mormone dirigée par une mère célibataire. Sa sœur lui a envoyé sa première radio quand il avait 8 ans. Les voix et les histoires qui en découlaient l’enveloppaient.

« Et je n’ai pas lâché depuis », a déclaré Laboe.

Il a déménagé en Californie, a fréquenté l’Université de Stanford et a servi dans la marine américaine pendant la Seconde Guerre mondiale. Finalement, il a décroché un emploi d’annonceur radio à KSAN à San Francisco et a adopté le nom d’Art Laboe après qu’un patron lui ait suggéré de prendre le nom de famille d’une secrétaire pour sonner plus américain.

Lorsque les États-Unis sont entrés dans la Seconde Guerre mondiale, Laboe a servi dans la marine. Il est ensuite retourné dans la région du sud de la Californie, mais un propriétaire de station de radio a dit à l’aspirant annonceur de radio qu’il devrait plutôt travailler pour devenir une « personnalité de la radio ». En tant que DJ pour KXLA à Los Angeles, Laboe a acheté du temps de station et a animé des émissions de musique en direct pendant la nuit dans des ciné-parcs où il rencontrait des musiciens de rockabilly et de R&B underground. « J’ai ma propre recherche intégrée », a déclaré Laboe.

Il a été l’un des premiers DJ à jouer du rock-n-roll en Californie

Laboe est rapidement devenu l’un des premiers DJ à jouer du R&B et du rock-n-roll en Californie. Les auditeurs adolescents ont rapidement identifié la voix de Laboe avec la scène rock-n-roll naissante. En 1956, Laboe avait une émission l’après-midi et est devenu le premier programme de radio de la ville. Les voitures ont bloqué Sunset Boulevard où Laboe a diffusé son émission et les annonceurs ont sauté pour obtenir une part de l’action.

Quand Elvis Presley est venu à Hollywood, Laboe était l’un des rares à obtenir une interview avec la nouvelle star du rockabilly.

La scène que Laboe a aidé à cultiver en Californie est devenue l’une des plus diversifiées du pays. Des endroits tels que le stade de la Légion américaine d’El Monte ont joué une grande partie de la musique que Laboe a diffusée dans son émission de radio, donnant naissance à une nouvelle sous-culture de jeunes.

Laboe a maintenu une forte popularité au fil des ans et s’est transformé en un promoteur d’actes de rock-n-roll vieillissants qui n’ont jamais disparu des fans mexicains américains d’anciens. Une exposition permanente des contributions de Laboe se trouve au Rock and Roll Hall of Fame Museum de Cleveland.

En 2015, KHHT-FM (92,3) d’iHeartMedia a abandonné l’émission syndiquée des anciens de Laboe après que la station soit brusquement passée à un format hip-hop provoquant des manifestations de colère à Los Angeles. « Sans Art Laboe, je suis si seul que je pourrais pleurer », a écrit l’essayiste Adam Vine. Plus tard cette année-là, Laboe est revenu sur les ondes de Los Angeles sur une autre station.

Lalo Alcaraz, un dessinateur et écrivain de télévision syndiqué qui a grandi en écoutant Art Laboe à San Diego, a déclaré que le DJ a maintenu une forte popularité parmi les Américains d’origine mexicaine pendant des générations parce qu’il a toujours joué des artistes latinos, blancs et noirs ensemble dans ses émissions. Laboe n’a pas non plus semblé juger ses auditeurs qui ont demandé des dédicaces pour leurs proches en prison, a déclaré Alcaraz.

« Voici quelqu’un qui a donné une voix aux plus humbles d’entre nous à travers la musique », a déclaré Alcaraz. « Il nous a réunis. C’est pourquoi nous l’avons recherché. »

Alex Nogales, président et chef de la direction de la National Hispanic Media Coalition, basée à Los Angeles, a déclaré que des générations de fans latinos avaient assisté à des concerts parrainés par Laboe pour entendre Smokey Robinson, The Spinners ou Sunny & The Sunliners.

« Je vois ces gars qui ont l’air vraiment durs dans la foule. Je veux dire, ils ont l’air effrayant », a déclaré Nogales. « Puis Art sort et ils fondent. Ils l’aiment. »