Le créateur d'art heavy metal Krusher Joule s'est tourné vers les réseaux sociaux pour raconter l'histoire derrière la pochette « ridicule » de l'album de Black Sabbath de 1983. Né de nouveau.
Joule est le célèbre concepteur d'un certain nombre de pochettes d'albums emblématiques, de celles d'Iron Maiden Vivre après la mort et le Japon Tambour en fer blanc à la série emblématique d'Ozzy Osbourne couvre Journal d'un fou, Parlez du diable et Écorce à la Lune. Il a conçu des biographies, des programmes de tournée et a été un DJ rock britannique à succès au cours de ses 50 ans de carrière.
Le Né de nouveau La couverture, incluse ci-dessous, a longtemps été connue pour son caractère criard atypique, faisant de l'histoire derrière sa sélection un point de longue discussion parmi les fans de heavy metal, les journalistes, les critiques et les historiens.
Vidéo connexe
L'histoire de Joule, telle que publiée sur Facebook, fait régulièrement référence à Sharon Osbourne, épouse et manager de longue date d'Ozzy, comme « celle aux sabots », et inclut l'affirmation selon laquelle son père, le légendaire manager du rock Don Arden, aurait menacé de tirer sur son chien :
« Puis il y a eu cette époque où le manager de Black Sabbath, Don 'Complete And Utter Fuckin' Bastard' Arden, a menacé de tirer sur mon Heavy Metal Hunting Hound Bullseye, ce qui a entraîné la mort du groupe. Né de nouveau couverture de l'album. En fait, avant de lire ceci, vous voudrez peut-être vous préparer une tasse de thé car celle-ci est un peu une putain d'épopée !!
Le Sabbat Noir Né de nouveau la pochette de l'album a été conçue dans des circonstances extraordinaires ; fondamentalement, ce qui s'était passé, c'est que celle aux sabots et Ozzy s'étaient séparés très acrimonieusement de la direction et du label de son père (Don 'Thieving Bastard' Arden). Il a ensuite décidé de se venger en rendant Black Sabbath (qu'il dirigeait) aux mégastars internationales qu'ils avaient été dans les années 70.
Ses plans comprenaient le recrutement du chanteur de Deep Purple, Ian Gillan, le retour à la batterie de Bill Ward, alcoolique et toxicomane en convalescence, et leur faire enregistrer. Né de nouveau et voler autant de putains de sabots et de l'équipe d'Ozzy que possible et comme je concevais les pochettes d'Ozzy à l'époque, on m'a bien sûr demandé de soumettre quelques ébauches.
Comme je ne voulais pas perdre mon contrat avec les Osbourne, j'ai pensé que la meilleure chose à faire serait d'aller à la réunion avec Don 'Gangster Boy' Arden, celui où il a menacé de tirer sur mon chien et à cause de cet acte odieux, j'ai décidé de soumettre les dessins les plus ridicules et les plus évidents pour la couverture et de faire entrer les bières avec les frais de refus, mais oh non, la vie n'est pas si simple. En tout, je pense qu'il y a eu quatre idées approximatives qui ont été données au management et au groupe (malheureusement, je n'ai plus les ébauches car j'aimerais voir à quel point les trois autres étaient mauvaises), de toute façon, l'une des idées était bien sûr le bébé et la première image d'un bébé que j'ai trouvée provenait de la couverture d'un magazine de 1968 que mes parents m'avaient acheté quand j'étais enfant afin de poursuivre mes études appelé « Mind Alive », donc en réalité je dis blâmer mes putains de parents pour tout ce bordel désolé. J'ai ensuite pris quelques photocopies en noir et blanc de l'image que j'ai surexposée, j'ai collé les cornes, les ongles, les crocs dans l'équation, j'ai utilisé la combinaison de couleurs la plus scandaleuse que l'acide puisse acheter, j'ai bâtardé un peu la police Olde English et je me suis assis, j'ai secoué la tête et j'ai ri putain.
L'histoire raconte que lors de la réunion, Tony Iommi et Geezer Butler étaient présents mais pas Ian Gillan ni Bill Ward. Tony a adoré et bon sang, donc je suis informé de manière fiable, il l'a regardé et avec son meilleur accent de Brummie a dit : » C'est de la merde. » mais c'est putain de génial !' Don 'Robbing Bastard' Arden non seulement l'aimait mais avait déjà décidé qu'un Né de nouveau le costume de bébé devait être confectionné pour un [little person] qui allait le porter et faire partie du désormais tristement célèbre « Born Again Tour ».
Et soudain, je me retrouve à devoir faire ce putain de truc. On m'a proposé une somme d'argent ridicule (environ deux fois plus que ce que j'étais payé pour un design de pochette Ozzy) si je pouvais livrer l'illustration finie pour le devant, le dos et la pochette intérieure avant une certaine date. Alors que le jour redouté approchait de plus en plus, je remettais à plus tard le fait encore et encore jusqu'à ce que finalement, la veille de la grande date de paiement, je me lance dans l'action et avec l'aide d'un voisin, (Steve 'Fingers' Barrett), une bouteille de Jack Daniels, la vitesse la plus sale que l'argent puisse acheter dans les rues du sud-est de Londres et un demi-onglet d'acide, nous avons tout détruit en une nuit, y compris moi en écrivant à la main toutes les paroles. Je l'ai livré le lendemain et j'ai ensuite reçu ma récompense financière. Mais ce n'était pas fini, oh non, quand Gillan a finalement pu voir une pochette terminée, il l'a détestée avec vengeance, d'où la désormais célèbre citation « J'ai regardé la couverture et j'ai vomi ! Je ne veux pas avoir l'air garce, mais au fil des années, j'ai dit la même chose à propos de la plupart des pochettes d'album de Gillan. Il aurait également jeté une boîte de 25 exemplaires de l'album par la fenêtre d'un hôtel. Gillan l'a peut-être détesté, mais Max Cavalera (Sepultura, Soulfly) et Glen Benton (Deicide) ont tous deux déclaré publiquement que c'était leur pochette d'album préférée, et j'ai même entendu des rumeurs selon lesquelles Kurt Cobain de Nirvana en était également fan, ce qui est assez logique puisqu'il a utilisé un bébé sur la pochette de « Nevermind ».
Une autre histoire que j'ai entendu raconter à propos de la pochette, et c'est peut-être juste des ragots maléfiques et malveillants, mais dès que le premier jeu d'épreuves d'imprimante a été livré aux bureaux de Jet Record, l'une d'entre elles a été mise sur un vélo avec les mots « Félicitations pour votre premier-né » et envoyée à celle qui a des sabots pour l'énerver alors qu'elle était à l'hôpital après avoir donné naissance à elle et au premier-né d'Ozzy, Aimee et depuis lors, le bébé sur la couverture est connu sous le nom d'Aimee, fait ou mentez, c'est à vous de décider… soupir.
Né de nouveau est le 11e album de Black Sabbath, et le seul à présenter le leader de Deep Purple, Ian Gillan, au chant. Voir la tristement célèbre couverture de l’album ci-dessous.
