Écoutez la couverture de Michael McDonald et Willie Nelson de « Dreams of the San Joaquin »

C’est à nouveau Bandcamp Friday, ce qui signifie que des dizaines d’artistes publient de nouvelles pistes alors que la plate-forme renonce à 100% de ses parts de revenus. Pour coïncider avec l’événement mensuel, Michael McDonald et Willie Nelson ont fait équipe avec David Hidalgo de Los Lobos pour une couverture caritative de «Dreams of the San Joaquin».

Initialement écrit par Randy Sharp et Jack Wesley Routh, «Dreams of the San Joaquin» a été rendu célèbre par des interprétations de Kenny Rogers et Linda Ronstadt. Il raconte l’histoire des travailleurs sur le terrain dans la vallée de San Joaquin en Californie à l’époque de la Grande Dépression et du Dust Bowl. À juste titre, le produit de la nouvelle couverture de McDonald et Nelson ira au RAICES (Refugee and Immigrant Center for Education and Legal Services) et aux United Farm Workers of America.

Dans un communiqué de presse, McDonald a expliqué pourquoi soutenir ces causes est plus important que jamais pendant la pandémie:

«Le travailleur agricole migrant est tout aussi responsable sinon plus du maintien de la position de notre pays en tant que l’une des plus grandes économies agricoles du monde. La main-d’œuvre qui leur incombe carrément permet aux agriculteurs d’apporter des produits à nos magasins et de la nourriture à nos tables à des prix aussi raisonnables que possible. COVID a ravagé ce quadrant de la main-d’œuvre américaine de manière disproportionnée. RAICES et United Farm Workers Union travaillent d’arrache-pied pour sensibiliser le public aux vaccins et apporter une aide financière afin de fournir une distribution à ce groupe démographique si durement touché par le COVID-19. »

Le baryton au beurre familier de McDonald ouvre «Dreams of the San Joaquin» sur le jeu de guitare plaintif du trio de collaborateurs. Nelson ajoute sa propre voix sur la deuxième voix, avant que McDonald ne se joigne à un vrai duo. Écoutez ci-dessous et téléchargez la piste numérique via Bandcamp.

La couverture sortira sur les services de streaming le 14 mai, tandis qu’un clip vidéo réalisé par le fils de Nelson, Micah Nelson, sortira prochainement.