Deerhoof partage une nouvelle chanson « My Lovely Cat »: écoutez

Deerhoof a partagé une nouvelle chanson, une piste intitulée « My Lovely Cat ». Satomi Matsuzaki a écrit les paroles de la chanson en japonais, avec des lignes telles que : « Mon adorable, adorable chat !/Je ne peux même pas quitter la maison !/Surveillons sur pet-cam. » Le groupe a enregistré la chanson avec l’ingénieur et producteur Mike Bridavsky, le gardien humain de la sensation Internet féline Lil Bub. Découvrez « My Lovely Cat » avec les paroles traduites ci-dessous.

« My Lovely Cat » est le premier nouveau morceau de Deerhoof depuis l’année dernière En fait, vous pouvez. Dans une déclaration sur « My Lovely Cat », le groupe a déclaré qu’ils n’étaient pas au courant de la connexion de Lil Bub ou Bridavsky avec un chat internationalement aimé lorsqu’ils ont fait le morceau :

Si vous deviez composer une chanson sur un chat mignon sur Internet, faites-la enregistrer, mixer et masteriser par un producteur extérieur connu non seulement pour son enregistrement, son mixage et son mastering, mais aussi pour son chat mignon sur Internet, eh bien, vous seriez vraiment malin. Mais cela, bien sûr, nous ne l’avons pas fait, car nous ne connaissions pas Mike Bridavsky ou Lil Bub lorsque nous avons écrit la chanson ! Eh bien, nous pensons à lui maintenant : un vrai collaborateur et artiste et ami.

Lil Bub s’est fait connaître pour son apparence inhabituelle en 2012, devenant une présence Internet bien-aimée pour sa petite taille, ses grands yeux, ses orteils polydactyles et sa langue saillante. Elle est décédée en décembre 2019 à l’âge de huit ans. Bub et Bridavsky ont collaboré sur l’album de 2015 Sciences et magieet le livre de table basse Lil Bub : les années de la Terre a été publié l’année dernière.

Contenu

Ce contenu peut également être consulté sur le site dont il provient.

« Mon adorable chat » :

MON JOLI CHAT !
MON BEAU, MAGNIFIQUE CHAT !
JE NE PEUX MÊME PAS QUITTER LA MAISON !
SURVEILLONS SUR PET-CAM
DOIS-JE COMMENCER INSTA-GRAM OU TIK-TOK ?
LIKES ET AMOURS ATTENDUS

COMMENT EST CETTE PROGRESSION D’ACCORDS ?
SALUT! JE TE DEMANDE.
COMMENT EST CETTE PROGRESSION D’ACCORDS ?
ENCORE, JE VOUS DEMANDE !

PATTE APPRISE
L’AUTRE-PATTE AUSSI
ASSIS, AUSSI
UN INTELLIGENT

DIEU S’IL VOUS PLAÎT RÉALISEZ MON SOUHAIT
UN VOEU
DEVENEZ PLUS LENT,
DEVENEZ PROGRESSIVEMENT PLUS LENT
ALLONGEZ LA LONGÉVITÉ
FAITES DE VOUS MON AMI IMMORTEL
TU ES MON MIRACLE