Bill Ward de Black Sabbath révèle qu'il utilise un fauteuil roulant mais jure qu'il n'est « pas à la retraite »

Le batteur de Black Sabbath, Bill Ward, a écrit une lettre ouverte révélant qu'il dépend de l'utilisation d'un fauteuil roulant pour se déplacer, mais jurant qu'il n'est « pas à la retraite ».

Ward a fait un retour triomphal sur scène pour le dernier concert de Black Sabbath il y a un an lors du concert « Back to the Beginning », mais il s'avère que le batteur utilisait un fauteuil roulant avant même cette représentation.

Obtenez les albums de Black Sabbath en vinyle

Dans sa lettre ouverte publiée sur ses comptes de réseaux sociaux, Ward a écrit ce qui suit :

« Chers amis, fans, familles et personnes que je n'ai pas encore rencontrées,

J'annonce aujourd'hui avec un peu de tristesse mais néanmoins de vérité que j'ai atteint un point où j'ai de plus en plus besoin d'utiliser un fauteuil roulant en public, principalement dans les aéroports ou lors d'événements publics. Je peux encore marcher, cela ne fait aucun doute, mais je ne peux pas marcher très loin sans avoir besoin de me reposer, ce qui signifie que je dois m'asseoir. Nous avons commencé à utiliser le fauteuil roulant il y a environ 18 mois, principalement dans les aéroports. J'ai eu 78 ans le 5 mai 2026. J'étais un marcheur de longue distance, j'ai marché dans de nombreuses régions du monde et je suis toujours batteur. Je peux encore très bien jouer à 78 ans.

Mes talents et mes ambitions, ainsi que mon besoin inébranlable d’être astucieux et de jouer de la batterie, sont toujours aussi forts qu’il y a tant d’années maintenant. Je dis juste que si vous me voyez en fauteuil roulant, je fais juste un tour, je ne suis pas à la retraite, je ne suis pas malade, je n'abandonne pas, ni aucune de ces pensées qui s'enflamment lorsque nous voyons des gens en fauteuil roulant. Je me rends public et transparent à propos de mon nouveau moyen de transport et je vous fais savoir que je vais bien. Si vous me voyez dans les aéroports ou rendre visite à des amis dans des salles de concert ou des théâtres, dites bonjour, je ne mords pas, j'aurai juste l'air différent, comme sur la photo ici. Beaucoup d'amour à vous tous et je continuerai à bercer jusqu'à ma mort.

Rock pour toujours et à jamais,

Bill Ward

Et les secrets que nous cachons peuvent être dangereux pour notre santé, je laisse la transparence prévaloir, avec amour et progression.

Vidéo connexe

Ward, qui se classe parmi Conséquenceclassé parmi les 100 meilleurs batteurs de tous les temps, a dû lutter contre divers problèmes de santé au fil des ans, ce qui explique en partie pourquoi il n'a pas rejoint Black Sabbath lors de leur tournée d'adieu de 2016 à 2017. En 2013, il a eu une urgence médicale proche de la mort lorsqu'il a souffert d'une diverticulite perforée qui a conduit à plusieurs interventions chirurgicales. Et fin 2017, il a été hospitalisé en raison de problèmes cardiaques.

Le concert final susmentionné de Black Sabbath a eu lieu le 5 juillet 2025 à Birmingham, en Angleterre. Le chanteur du légendaire groupe de métal, Ozzy Osbourne, a également courageusement donné ce concert, seulement 17 jours avant son décès tragique.

Voir la publication Instagram de Bill Ward ci-dessous.