Le Pas: *Ahem* Écoutez la musique dramatique, s’il vous plaît…
EAU! TERRE! FEU! AIR!
Il y a bien longtemps, les quatre nations vivaient ensemble en harmonie. Puis, tout a changé lorsque la Nation du Feu a attaqué. Seul l’Avatar, maître des quatre éléments, pouvait les arrêter. Mais au moment où le monde avait le plus besoin de lui, il a disparu…
Ainsi va l’intro emblématique de la série originale Nickelodeon, Avatar : le dernier maître de l’air, et comme on pouvait s’y attendre, la nouvelle adaptation live-action de Netflix suit le même principe. Aang (Gordon Cormier), l’Avatar titulaire et dernier maître de l’air, est chargé de rétablir la paix dans un univers magique et en guerre. Après s’être par inadvertance emprisonné dans la glace pendant 100 ans, il se réveille et découvre le monde qu’il a connu autrefois en feu – littéralement. La Nation du Feu est au milieu de multiples génocides dans sa quête du pouvoir, et Aang et ses amis sont les seuls qui se dressent sur leur chemin.
Malgré le fait qu’au fond, il n’est rien de plus qu’un enfant qui aime s’amuser, Aang doit accepter ses responsabilités. Rejoint par Katara (Kiawentiio Tarbell), maître de l’eau en herbe, et son frère aîné Sokka (Ian Ousley), Aang doit perfectionner ses compétences avant qu’il ne soit trop tard, tout en fuyant un jeune prince en conflit de la Nation du Feu, Zuko (Dallas James Liu), chargé de en le capturant.
Le bison volant dans le Chambre: Comme n’importe quel Avatar fan (ou tout fan obsessionnel de films si mauvais que c’est bon) le sait, ce n’est pas la première tentative d’amener le monde de Le dernier maître de l’air dans le domaine de l’action réelle. M. Night Shyamalan a battu Netflix de plus d’une décennie – et a été instantanément ridiculisé pour ses efforts par les fans, les critiques et à peu près tous ceux qui ont la malchance d’avoir un aperçu du film.
Tant du point de vue des fans que du cinéma, la réaction est assez compréhensible. Dans le film, les noms ont une mauvaise prononciation, les dialogues sont risibles, le monde autrefois vibrant est terne et Shyamalan renonce à l’humour et à la légèreté de la série originale pour un drame terne. Heureusement, il semble que l’équipe de Netflix ait étudié l’erreur de Shyamalan et se soit fait un devoir d’aborder le matériel source d’une manière presque exactement opposée.
Remettre « l’Avatar » dans le « Dernier maître de l’air » : Contrairement aux années 2010 Le Dernier maître de l’aircelui de Netflix Avatar déborde de vie. Même s’ils s’intéressent autant (et peut-être même plus) à la dévastation et à la destruction du récit qu’à la série originale, les moments essentiels de joie et de légèreté restent fermement intacts. Tout aussi important, le monde semble vaste et habité, avec des poches culturelles crédibles et distinctes occupant chaque coin de l’histoire.
Avatar : le dernier maître de l’air (Netflix)