Cette histoire orale, dans laquelle Lior Phillips revisite « Homerpalooza » avec Peter Frampton, Sen Dog et James Iha, a été publiée pour la première fois dans le cadre du livre de 2017. Les Simpson Semaine, Conséquence's célébration du 30e anniversaire de Les Simpson. Il a été réédité pour célébrer le 30e anniversaire des débuts de « Homerpalooza », le 19 mai 1996.
La liste des musiciens qui ont visité Springfield s'étend d'ici à Shelbyville. Mais en 1996, lors de la septième saison de la série, cet honneur n'était pas aussi courant, surtout pour les artistes contemporains. Les premiers artistes à apparaître cette saison furent Paul Anka, Tito Puente et Paul et Linda McCartney. Pour le dire gentiment, les disquaires de Springfield semblaient un peu plus classiques que le Top 40. Mais tout comme le festival qui l'a inspiré, un épisode a tout changé : « Homerpalooza ».
Dans l'épisode, Homer rejoint le festival itinérant Hullabalooza en tant que « monstre » de cirque après avoir découvert qu'il pouvait résister à une balle dans son ventre bancal par un canon. Et, comme pour tout bon festival, réel ou fictif, le succès de l'épisode dépend de la qualité des groupes – dans ce cas, une affiche de premier plan avec Sonic Youth, The Smashing Pumpkins, Cypress Hill et Peter Frampton en tête d'affiche. À l’époque, l’épisode était une expérience passionnante et subversive, mettant en vedette des groupes très éloignés du standard. Les Simpson le grand public a la chance de montrer ses talents d'acteur. Rétrospectivement, c'est toujours un délice, une demi-heure de nostalgie intense pour un pays des merveilles du rock alternatif disparu depuis longtemps.
Achetez des billets pour les Smashing Pumpkins ici
Afin de revivre davantage le Hullabalooza, nous avons ramené trois musiciens de la programmation pour percer le mystère de leur expérience d'enregistrement. Dans notre rétrospective « Homerpalooza », nous avons discuté avec James Iha des Smashing Pumpkins, Sen Dog de Cypress Hill et le légendaire Peter Frampton de leur amour pour Les Simpsonse voyant en jaune, un orchestre volé, et plus encore.
Alors, à quand remonte la dernière fois que vous avez regardé l’épisode « Homerpalooza » ?
Peter Frampton : Oh mon Dieu, c'est allumé tout le temps. Je n'arrive pas à y croire. Tu sais, c'est un tel honneur de se moquer de [Laughs]et j'adore ça ! J'ai pu me moquer de moi-même, ce qui était génial.
James Iha : J'aime Les Simpson beaucoup, mais j'ai peu de temps pour regarder la télévision. Je n'ai pas vu l'épisode depuis un bon moment, mais c'est certainement l'une des séries les plus marquantes et les plus durables de notre époque.
Chien Sen : Cela fait au moins cinq ou six ans que j'ai vu l'épisode. Je sais que ça arrive parce que les gens me disent tout le temps : « Hé, je vous voyais comme les Simpsons ! » Mais à cause de mon emploi du temps, je n'ai pas pu le voir depuis un certain temps.
Comment vous ont-ils demandé de participer à l’émission ?
Chien Sen : Les Simpson L'équipe a contacté notre management à l'époque, puis nous avons entendu parler de tous les autres grands artistes qui allaient participer et nous savions que ce serait une excellente opportunité de faire progresser notre groupe ! Cela nous a donné l'occasion de présenter notre groupe à une jeune génération, à un groupe démographique plus jeune, parce que Les Simpson avait de jeunes téléspectateurs. Nous pensions simplement que c’était une opportunité incroyable. Et nous voilà, 20 ans plus tard, en train de parler de cet épisode, donc je pense que nous avons fait le bon choix.
Frampton : La directrice de casting, Bonnie Pietila, m'a appelé et m'a dit : « Seriez-vous intéressé à faire votre propre voix dans Les Simpson? » Et je lui ai dit : « Tu es sûre d'avoir le bon numéro ? Je me dis : « Eh bien, vous savez, je ne suis pas vraiment au sommet des classements en ce moment, donc c'est très intéressant. » Mais elle m'a assuré qu'ils avaient la bonne personne !
J’ai immédiatement dit que j’adorerais le faire, évidemment. J'ai interrogé Bonnie sur le principe, et elle m'a dit que c'était un peu comme Lollapalooza sauf que c'était Homerpalooza, et que je jouerais moi-même. Je serais sur l'affiche et je pourrais faire la voix pour tout ça et tout. Quand elle a dit Homerpalooza, j'ai dit : « Vous savez, je ne serais pas en tête d'affiche d'un truc comme ça ! » Et puis il y eut un silence de son côté.
Oh mec, c'est à ce moment-là que j'ai réalisé qu'ils voulaient avoir la vieille rock star croustillante qui a tout vu et été partout et qui est un peu grincheuse. Elle a dit qu’elle n’aurait pas pu le dire mieux elle-même. Alors je lui ai dit que j'adorais ça ! J'adore l'autodérision, et je pense que c'est quelque chose qui vous attire aussi vers vos fans, lorsqu'ils voient que vous êtes faillible.
Les Simpsons (Renard)