Cela fait partie d'une série spéciale, La Cumbia à travers l’Amérique Latineun rapport visuel à travers six pays développé sur plusieurs années, couvrant les personnes, les lieux et les cultures qui font vivre ce genre musical.
Marcel Campos, le chanteur de Spaghetti Cumbia, parle souvent d'être pris entre deux cultures : pas assez mexicaine pour les Mexicains et pas assez américaine pour les Américains. Ni de ici, ni de là. Le son Spaghetti est né de la fusion de deux cultures. Les membres du groupe ont tous des liens profonds avec leurs racines mexicaines. Ils ont grandi en écoutant de la musique latine chez eux et lors de fêtes de famille à Boyle Heights et East LA. Paulo Paredones, le bassiste connu sous le nom d'El Maniacs, se souvient avoir crié à son père de baisser la cumbia. Mais ayant grandi à Los Angeles, ils ont également été fortement influencés par le rock classique, le punk rock et le hip-hop. Le groupe a créé son propre style, mélangeant la cumbia avec toutes leurs influences et y ajoutant un son Spaghetti Western.
Au début du XXe siècle, les terres situées à l’est de la rivière Los Angeles sont devenues une destination pour les immigrants et, dans les années 1940, la région était majoritairement latino-américaine. Aujourd'hui, East LA et Boyle Heights sont tous deux à environ 95 % latinos, et le comté de Los Angeles compte la plus grande population hispanique du pays, avec 4,8 millions d'habitants.
Les membres du groupe étaient adolescents dans les années 90, lorsque la violence des gangs était à son apogée dans l'est de la ville. Pedro Zapata, ou Pedro Pistolas, l'un des guitaristes et chanteurs du groupe, se souvient de l'époque où plus de la moitié de ses amis rejoignaient des gangs. Comme certains autres membres du groupe, il a été tenté de suivre. Avec le recul, ils se disent reconnaissants de ne pas l'avoir fait : beaucoup de leurs amis ont été abattus dans la rue ou ont fini par passer leur vie en prison. Leur amour pour la musique les a peut-être sauvés en les mettant en contact avec un public différent. Il n’y avait pas de temps à consacrer aux répétitions et aux enregistrements en studio dans la rue.
Bien que Marcel envisage de construire un « Empire Spaghetti » et que les membres du groupe rêvent de réussir, à l'heure actuelle, ils occupent tous plusieurs emplois. Campos travaille chez Costco et livre pour Instacart, ne dormant souvent que quelques heures. En raison du coût de la vie en Californie, il doit se démener pour subvenir aux besoins de sa famille. Comme le groupe joue dans des salles plus grandes, les revenus supplémentaires aident vraiment à joindre les deux bouts.
Spaghetti s'est formé il y a neuf ans et a commencé à jouer dans un petit bar à mezcal du centre-ville de Los Angeles, appelé Las Perlas. Campos ou Paredones allumaient un bâton de palo santo avant de jouer pour nettoyer l'espace de toute énergie négative. La salle se remplissait rapidement et le groupe s'installait directement sur la piste de danse, jouant devant une foule latino. Sous la pénombre des lumières rouges, le public et le groupe ne faisaient plus qu'un, nageant dans une mer de sons.
Paredones a posé des lignes de basse de cumbia percutantes tandis qu'Adolfo Mercado, souvent comparé à Animal of The Muppets, gémissait à la batterie. Avec leurs guitares sans fil, Bobby Guerrero, également connu sous le nom d'El Gallo, et Zapata se sont faufilés dans la foule en jouant des riffs de guitare psychédéliques. Campos, puisant dans ses influences punk rock, a arraché sa chemise et a consacré toute son énergie au spectacle. La foule dansait, criait et oubliait le stress de la vie quotidienne.
Cette couverture a été réalisée avec le soutien du programme National Geographic Explorer.
Ivan Kashinsky est un photojournaliste basé à Los Angeles. Vous pouvez voir plus de son travail sur son site Internet, IvanKphoto.comou sur Instagram, à @ivankphoto.