Un vieux livre de chansons d'inspiration religieuse qui utilise des notes de forme pour les personnes qui ne peuvent pas lire la musique ont obtenu une mise à jour majeure et qui attire des chanteurs plus jeunes.
Ayesha Rascoe, hôte:
Des centaines de chanteurs du monde entier se sont réunis récemment en Géorgie pour débuter un nouveau livre de musique intitulé « The Sacred Harp ». En tant que Laura Atkinson, avec les rapports des Appalaches Mid-South, il est au cœur de la forme de chant de note, l'une des plus anciennes traditions musicales américaines.
Laura Atkinson, Byline: Dans une église près d'Atlanta, les chanteurs ouvrent avec impatience leurs nouveaux livres de chansons « Sacred Harp », qu'ils ont obtenu il y a quelques minutes. Ensuite, David Ivey, avec la Sacred Harp Publishing Company, monte sur un podium.
David Ivey: Bienvenue à ce week-end de célébration pour les débuts de l'édition « The Sacred Harp » 2025.
(APPLAUDISSEMENT)
Atkinson: La musique à l'intérieur du livre semble inhabituelle. Les notes sont des formes qui correspondent à des syllabes comme FA, Sol et LA. Il était populaire auprès des chrétiens dans le sud dans les années 1800 car il a enseigné aux chanteurs non formés à lire la musique. Aujourd'hui, les chansons sont toujours chantées sans répétition, sans public et sans instruments.
Artistes musicaux non identifiés # 1: (vocation).
Ivey: Ceci est notre longue histoire de groupes de chanteurs collaborant pour produire notre livre de chansons, 176 ans.
Atkinson: La dernière fois que ce livre de chansons a été révisé, c'était avant Internet. La communauté des notes de forme a changé et a beaucoup grandi depuis lors. Un comité de révision a ajouté 113 nouvelles chansons sur près de 1 200 soumissions du monde entier.
Personne non identifiée: profitez de la fête.
Jose Camacho-Cerna: génial.
Atkinson: Pendant une pause déjeuner, les chanteurs sont si désireux d'essayer les nouveaux airs, quelques dizaines forment un groupe impromptu à l'extérieur.
CAMACHO-CERNA: Vous pouvez en quelque sorte sentir à quel point l'air est électrique. Tout le monde est tellement excité.
Atkinson: C'est Jose Camacho-Cerna. Il a écrit l'un des nouveaux morceaux du livre. Il a demandé au groupe s'ils voulaient essayer sa chanson, nommée « Lowndes », après le comté de Géorgie où il vit.
Artiste musical non identifié # 1: Ouais, ouais.
Artiste musical non identifié # 2: faisons-le.
Camacho-Cerna: Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu.
Artistes musicaux non identifiés # 2: (vocation).
Atkinson: Ce sera sa première fois à l'entendre dans la nature.
Artistes musicaux non identifiés # 2: (chant) Le matin marche sur la terre. Et l'homme se réveille au travail et à la gaieté. Tous les êtres vivants et les terres sont gays …
Atkinson: Camacho-Cerna fait partie d'une foule plus jeune qui a trouvé le chant de note de forme ces dernières années. Il dit que les paroles mélodramatiques sur la mortalité et le péché et les accords simples mais puissants ont fait une transition facile de la musique à laquelle il était habitué.
CAMACHO-CERNA: J'étais dans un groupe punk (rires). Je sais. C'est un peu fou. Et c'est quelque chose qui m'a vraiment attiré. Je pensais juste que c'était très métal, le métal des années 1800.
Atkinson: Il est venu pour la musique mais est resté pour la communauté. C'est étonnamment diversifié. Ici, les femmes aux cheveux violets courts chantent à côté des hommes avec de longues barbes blanches en harmonie en quatre parties.
Camacho-Cerna: J'adore le chant. J'adore la communauté, et maintenant je peux faire partie d'un héritage historique, vous savez? Alors oui, je suis très content.
Atkinson: Le premier chant officiel du nouveau « Sacred Harp » est sur le point de commencer. Environ 700 personnes se sont présentées et ils chantent ensemble pour la première fois.
Artistes musicaux non identifiés # 1: (chant) Jésus et ce sera jamais, un mortel honteux de toi.
Atkinson: David Ivey se tient dans le dos, essuyant les larmes de ses yeux. Il dit que « The Sacred Harp » est plus qu'une collection de chansons. C'est un symbole de l'unité.
Ivey: Ce livre est précieux aux gens. Le livre est ce qui lie notre communauté, la diaspora des chanteurs partout.
Atkinson: Ivey dit il y a 50 ans, les gens pensaient que le chant de note de forme était en route, mais la mise à jour de « The Sacred Harp » maintient le livre un document vivant.
Pour NPR News, je suis Laura Atkinson à Atlanta.
Artistes musicaux non identifiés # 1: (chant) sur qui mes espoirs du ciel dépendent …
Copyright © 2025 NPR. Tous droits réservés. Visitez les pages d'utilisation des conditions d'utilisation de notre site Web sur www.npr.org pour plus d'informations.
La précision et la disponibilité des transcriptions NPR peuvent varier. Le texte de la transcription peut être révisé pour corriger les erreurs ou faire correspondre les mises à jour de l'audio. L'audio sur npr.org peut être édité après sa diffusion ou sa publication originale. Le dossier faisant autorité de la programmation de NPR est l'enregistrement audio.