La nouvelle série FX Alien: Terrecomme Conséquence est actuellement suivi chaque semaine, propose des choix musicaux éclectiques, notamment Nina Simone et TV sur les gouttes d'aiguille de radio et les chansons finales de Metallica, Black Sabbath, etc. Mais l'un des mystères de l'émission (jusqu'à présent) est une invocation obsédante de la chanson crème « Strange Brew », qui n'est entendue que pendant quelques secondes en tant que Stinger d'ouverture au début de chaque épisode – servant de thème de titre principal de la série.
Il s'avère que la couverture crème est une pièce originale créée par le compositeur de la série Jeff Russo et le créateur de spectacles Noah Hawley, ce dernier interprétant les voix. Comme le dit Russo ConséquenceHawley avait mentionné que la lyrique « Brew Strange » « tuer ce qu'il y a à l'intérieur de vous » était « très à propos de ce que nous faisions, en se sentant-sage » pendant qu'ils discutaient de la façon dont ils ouvriraient chaque épisode. Alors, la demande de Hawley est devenue un moyen d'écraser la chanson de crème originale avec le Tone que Russo établit autrement avec la musique originale du spectacle.
Hawley était dans un groupe appelé Base Nation au début de sa carrière, et Russo dit que «l'une des raisons pour lesquelles nous avons une si grande langue musicale entre nous, c'est parce qu'il a ce vocabulaire, afin que nous puissions parler de musique d'une manière dont je ne peux pas parler avec d'autres cinéastes – à moins qu'ils ne soient des musiciens.»
Vidéo connexe
Russo a immédiatement consulté la superviseure musicale Maggie Phillips pour comprendre comment obtenir l'approbation de la crème pour couvrir la chanson, une sorte de demande qu'elle a utilisée pour recevoir des deux hommes. « Jeff et Noah, chaque fois qu'ils entrent dans le studio et font cela, c'est toujours le poulet avant l'œuf, parce que je me dis » Eh bien, je ne sais pas comment je vais le faire, en termes de dégagement « », dit Phillips. « Mais tout s'est réuni comme de la magie pour celui-ci. »
Pour s'assurer qu'ils pourraient obtenir les droits de «Brew Strange Brew», l'équipe de production avait Hawley à rédiger une lettre à Eric Clapton, une lettre qui comprenait des détails comme Hawley étant nés le mois où «Strange Brew» a été publié et les paroles spécifiques qui ont inspiré leur demande: «Kill What's Inside of You», car Phillips le met, «le Monster Inside of the De personnages» [Alien: Earth]. C'était le lien lyrique et l'impulsion pour utiliser la chanson pour la séquence de titre principale. »
En plus de l'éclatement très court de la chanson qui ouvre chaque épisode, Russo et Hawley ont créé une couverture complète de « Strange Brew » qui sortira le 29 août, ce qui, selon Phillips, est totalement autonome. Phillips dit qu'elle ne savait pas comment la couverture complète fonctionnerait: plus précisément, elle se demandait comment ils allaient le faire sonner Étranger-y sans le faire sonner en tant que psychédélique des années 60 que la chanson originale. «Ce qui n'est vraiment pas dans la langue musicale du spectacle», explique Russo. « Même dans les chansons que nous utilisons, elle n'apparaît pas vraiment. »
https://www.youtube.com/watch?v=anzpgvkjkso
Pour Phillips, la couverture complète a finalement été un effort réussi. «J'étais très, très méfiant. Comme, les paroles fonctionnent pour la séquence de titre principale. Mais ensuite, l'emmener à la chanson autonome complète – comment allez-vous la traduire?» dit-elle. «Et puis Noah me l'a envoyé comme deux jours plus tard. Je me disais, putain de baise, ils l'ont compris.»
C'est loin d'être la première fois que Hawley et Russo ont collaboré sur la musique pour une série FX: en 2018, ils ont sorti C'est toujours bleu: chansons de la Légionqui présentait des couvertures de chansons, dont le Who's « Behind Blue Eyes », « Cornflake Girl » de Tori Amos et une autre chanson de crème, « White Room ». Hawley et Russo ont également collaboré sur une couverture de «Ne laissé que le bébé» (une chanson précédemment couverte par Emmylou Harris, Alison Krauss et Gillian Welch pour les frères Coen pour les frères Coen pour les frères Coen. O frère, où es-tu?) qui a été présenté dans Fargo Saison 2.
Russo se réfère à cela comme «Notre groupe de projets Side – nous avons ce groupe où nous faisons ces chansons, et souvent, je pense que nous n'avons absolument aucune idée de la façon dont nous allons faire quelque chose ou ce que nous allons faire. Je vais en quelque sorte aller en studio et le comprendre et -» Russo prend un moment pour trouver du bois pour frapper. « – Et nous avons eu beaucoup de chance de le frapper sur la tête. »
« Et je me sens toujours comme le manager du groupe, essayant de garder tout le monde en ligne », ajoute Phillips.
Russo en rit. «C'est une très bonne analogie.»
Nouveaux épisodes de Alien: Terre Première les mardis à 20h00 HE sur Hulu et à 20h00 HE / PT sur FX.
La conséquence peut gagner une commission d'affiliation via des achats effectués via des liens sur cet article.