La Tchétchénie interdit la musique aux tempos jugés trop rapides ou trop lents : NPR

Les autorités de la république russe de Tchétchénie interdisent la musique qu'elles jugent trop rapide ou trop lente, criminalisant ainsi de nombreux genres.

Le ministère tchétchène de la Culture a annoncé l'interdiction sur son site Internet la semaine dernière, sur ordre du ministre de la Culture Musa Dadayev et avec l'accord du dirigeant tchétchène Ramzan Kadyrov.

Les œuvres « musicales, vocales et chorégraphiques » seront limitées à un tempo de 80 à 116 battements par minute (BPM) pour « se conformer à la mentalité et au sens du rythme tchétchènes », a déclaré Dadayev, selon l'agence de presse officielle russe TASS. .

« Il est inadmissible d'emprunter la culture musicale à d'autres peuples », a déclaré Dadayev, selon une traduction de Le gardien. « Nous devons apporter au peuple et à l'avenir de nos enfants l'héritage culturel du peuple tchétchène. Cela inclut l'ensemble des normes morales et éthiques de la vie des Tchétchènes. »

Les médias russes rapportent que les artistes ont jusqu'au 1er juin pour réécrire toute musique qui ne serait pas conforme à la nouvelle règle, même s'il n'est pas clair comment elle sera appliquée.

La Tchétchénie est une république autonome d'environ 6 700 milles carrés située dans le Caucase du Nord de l'Europe de l'Est et qui abrite quelque 1,5 million d'habitants, dont la grande majorité sont musulmans. Son chef, Ramzan Kadyrov, a systématiquement réprimé toute dissidence sur le territoire depuis son arrivée au pouvoir en 2007 – nommé par le président russe Vladimir Poutine, dont il reste proche.

Au fil des années, des dissidents, des militants des droits humains et des journalistes — ainsi que des membres de leurs familles — en Tchétchénie ont été menacés et ont signalé des cas d'enlèvements, de détentions arbitraires et de décès. Les autorités tchétchènes ont également orchestré ce que Human Rights Watch décrit comme des « purges meurtrières d'hommes perçus comme gays ou bisexuels » en 2017 et 2019. (Kadyrov a déclaré en 2017 : « Nous n'avons pas d'homosexuels… S'il y en a, prenez les au Canada. »)

La Commission américaine sur la liberté religieuse internationale a déclaré que le régime de Kadyrov « maintient son hégémonie en imposant une prétendue version « traditionnelle » de l'Islam, qui prétend faussement défendre les croyances et la culture locales et combattre l'extrémisme violent.

« En réalité, Kadyrov a [co-opted] la religion et la culture tchétchènes pour soutenir son régime brutal, qui viole la constitution laïque de la Fédération de Russie et les normes internationales de liberté de religion ou de conviction », ajoute le communiqué.

Même si la Tchétchénie a mené deux guerres contre la Russie pour son indépendance dans les années 1990 et au début des années 2000, elle fait toujours partie de la Russie et est désormais considérée comme son proche allié dans la guerre contre l’Ukraine. Elle reste néanmoins attachée à sa langue et à sa culture, dans lesquelles le folklore joue un rôle majeur. La musique traditionnelle tchétchène comprend des chants instrumentaux et des ballades épiques, selon le Gardien.

La répression gouvernementale de certains tempos musicaux réduirait au silence la plupart des genres musicaux modernes. Les styles de musique électronique comme la house, la techno et le dubstep ont tous tendance à avoir des BPM supérieurs à 116, indique la société de technologie audio Izotope, tandis que le tempo moyen des chansons pop les plus vendues de 2020 était de 122 BPM, selon la BBC.

Le média russe Meduza a déclaré que le tempo de l'hymne national russe serait considéré comme trop lent dans le cadre de la nouvelle limite, rapporte RadioFreeEurope/RadioLiberty. Mais cela semblerait autoriser la musique hip-hop, qui a généralement un BPM compris entre 85 et 95.

Certaines chansons qui feraient l'affaire incluent « Texas Hold 'Em » de Beyoncé (110 BPM), « Stayin' Alive » des Bee Gees (104 BPM), « Stairway to Heaven » de Led Zeppelin (82 BPM), « Dancing Queen » d'ABBA.  » et la version de 10 minutes de « All Too Well » de Taylor Swift (94 BPM), entre autres.

Voici des exemples de chansons qui ne le seraient pas :

Trop lent:

  • « Petite aile » de Jimi Hendrix (71 BPM)
  • « Ne vous inquiétez pas, soyez heureux » de Bobby McFerrin (69 BPM)
  • « Réadaptation » d'Amy Winehouse (72 BPM)
  • « Je t'aimerai toujours » de Whitney Houston (68 BPM)
  • « Imaginez » de John Lennon (76 BPM)
  • « Bonjour » d'Adèle (79 BPM)

Trop vite:

  • « Here Comes the Sun » des Beatles (129 BPM)
  • « Été cruel » de Taylor Swift (170 BPM)
  • « 16 voitures » de Beyoncé (127 BPM)
  • « Ça sent l'esprit adolescent » de Nirvana (117 BPM)
  • « Toxique » de Britney Spears (143 BPM)
  • « Hôtel California » des Eagles (147 BPM)