[Editor’s note: The following contains spoilers for Barry, Season 4 Episode 5, “tricky legacies.”]
Il n’y a rien de tel qu’un saut dans le temps bien exécuté, en particulier celui qui élève avec succès les enjeux pour la fin de partie à venir. Maintenant que Barry a fait un bond en avant de huit ans dans sa propre chronologie, il y a tellement de choses à découvrir sur le statu quo, mais d’abord, dans les «héritages délicats», le réalisateur / co-créateur / star Bill Hader se concentre sur Barry et Sally, et quelle vie sur le la course peut ressembler à une fois que vous avez passé suffisamment de temps à courir sur place.
Plus tôt cette saison, nous avions eu un aperçu du paysage désolé où Barry a grandi via des flashbacks sur son enfance, ce qui a rendu la révélation de la semaine dernière d’autant plus surréaliste – plutôt que l’horizon plat et sec signifiant un voyage dans le passé, nous nous retrouvons à l’avenir. L’épisode 4 ne nous a fourni que quelques détails sur le genre d’existence que « Clark » et « Emily » ont vécu : une maison désolée au bord de nulle part ; un réfrigérateur rempli uniquement de bière en canette, de vin blanc en vrac et d’un seul beignet partiellement mangé ; un petit garçon avec beaucoup de questions et la connaissance innée qu’il ne devrait pas leur poser.
Puis l’épisode 5 a creusé profondément, révélant tant de choses avec une telle économie. Peut-être y avait-il des détails enfouis dans la conception de la production qui révélaient où Barry et Sally vivaient au-delà de « Je ne sais pas, au milieu quelque part? » mais honnêtement, ce n’est pas une connaissance essentielle. Qu’ils soient au Texas ou au Missouri, ils sont dans un endroit où il est facile de se perdre. Et c’est exactement ce qu’ils ont fait après l’évasion de Barry de prison, avec Sally portant des « cheveux sur ses cheveux » pour aller travailler dans un restaurant minable, tandis que Barry enseigne à la maison leur fils John via des vidéos YouTube.
Tout dans la vie de Clark et Emily est éloigné, d’une certaine manière – les achats en ligne à grande échelle leur apportent la plupart des nécessités et ils vont à l’église le dimanche via un sermon en ligne. Même lorsque John parvient d’une manière ou d’une autre à se faire un nouvel ami (après s’être disputé avec l’enfant, après que Travis se soit moqué de lui parce qu’il ne connaissait pas Appel du devoir), Barry fait de son mieux pour rompre ce lien avec la vie réelle en ciblant le nouvel intérêt de John pour le baseball, l’effrayant avec des vidéos d’enfants blessés en jouant. Comme le dit son père à son fils, son travail consiste à le protéger, et dans le monde de Barry, cela signifie essayer de garder les choses aussi sous contrôle que possible.
La réserve naturelle de Barry s’est calcifiée autour de lui sous le nom de « Clark » ; un degré de contrôle serré qui ressemble à un élastique sur le point de se casser. Pendant ce temps, la performance époustouflante de Sarah Goldberg dans cet épisode est un portrait obsédant de ce que signifie être brisé, s’être pleinement abandonné à une vie sans sens. Regarder Sally se préparer pour le travail à sa coiffeuse – l’application soignée du maquillage et de la perruque – révèle qu’au moins pendant une partie de la journée, elle aborde sa vie dans le désert comme un théâtre immersif; un rôle qu’elle joue, même devant son propre fils, avec une aide liquide au fil des jours.